적절한 수정비
서미현
일반
1
3,642
2009.03.18 15:35
지금 인디자인으로 중국어책을 수정하는 알바를 하고 있습니다.
처음엔 단순한 오탈자만 하면 될 줄 알았는데, 1교 수정완료해서 보냈더니
대조교정 후의 오탈자정도가 아니라 중국어 발음 및 한자, 표에서 빠진 내용,
빠진 한자, 머리말 편집까지 완전히 처음부터 다시 수정해야는 수준이 되어버렸습니다
제가 이런 일은 처음이라 출판사에서 장당 3천원을 준다고 해서 그려려니 했는데, 하다보니 3천원은 너무 적은거 같더라구요
얼마가 적당하나요?
부탁하는 사람은 아무것도아니지만 해보면 장난이 아니거든요 5천원 정도요